板桥路(板桥路海鲜搬迁到哪了) - 鸿海伟业生活资讯网
- 1、求白居易 《板桥路》全文翻译?
- 2、想知道一个人的消息却杳无音信的诗句
- 3、天津市滨海新区大港板桥路邮编?
-
毕棚沟旅游(毕棚沟旅游团) - 鸿海伟业生活资讯网
-
窗式空调(窗式空调需要加氟利昂吗) - 鸿海伟业生活资讯网
-
水位查询(趵突泉水位查询) - 鸿海伟业生活资讯网
-
昆明地铁4号线线路图 - 鸿海伟业生活资讯网
-
滑雪胜地(非洲滑雪胜地) - 鸿海伟业生活资讯网
-
轴承钢材料 - 鸿海伟业生活资讯网
-
资本金比例 - 鸿海伟业生活资讯网
-
高新申请(温州高新申请) - 鸿海伟业生活资讯网
-
乐山生活网 - 鸿海伟业生活资讯网
-
空调插座高度一般多高 - 鸿海伟业生活资讯网
本文目录一览:
求白居易 《板桥路》全文翻译?
板桥路
——白居易
梁苑城西二十里,(梁苑城往西走二十里,)
一渠春水柳千条。(可见到广济渠中流淌而过的春江之水与岸边的数千柳条。)
若为此路今重过,(像今天这样旧地重游,)
十五年前旧板桥。(想起十五年前的板桥之上)
曾共玉颜桥上别,(曾经与美人在桥上依依惜别,)
更无消息到今朝。(如今却失去了她的音讯。)
诗歌记述的是:诗人西出汴梁路过板桥时,勾起十五年前的一幕风流回忆,十五年前,还是在这条垂柳依依的广济渠上,还是在这座古老的板桥边,诗人曾与一个心爱的女子依依惜别,从此再无消息,诗人不禁涌起无限的留恋和怅惘。
直译很难达到诗词本身的意境,要是楼主觉得难以理解,不如看看刘禹锡的精缩版:
柳枝词
——刘禹锡
清江一曲柳千条,(清江之水弯弯曲曲向东流,岸边数千枝杨柳条摇摆。)
二十年前旧板桥。(二十年前,在板桥之上。)
曾与美人桥上别,(我曾与美人在桥上依依惜别,)
恨无消息到今朝。(遗憾的是,至今与她杳无音讯。)
备注:
“清江一曲柳千条”的“一曲”,我觉得有两个意思,一是说清江(又作春江)流水弯弯曲曲向东流;另一个意思便是横吹一曲《折杨柳》的曲子。清江澄碧清江流,杨柳岸边一
曲悠。一袭白衣玉树临风的刘郎,衣袂飘飘,站在旧板桥上,思绪纷飞。二十年前在此处与美人分别,是为了求学还是赶考?历尽了风霜,终于是衣锦还乡,以为可
以娶得佳人归,不料却是“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”然后是漂泊江湖不断寻找,但是二十年都没什么消息,“恨无消息到今朝”。是恨还是悔?是悔还
是不悔?杨柳岸,晓风残月,风景依旧,但已物是人非。唯一记得的画面,只是兰舟催发,相携过板桥,执手相看语叮咛,泪眼已模糊了那人儿的脸庞。时间和空间
不停地二十年前和现在之间变换,犹如电影画面的闪回镜头,婉曲回环,余韵不断。
想知道一个人的消息却杳无音信的诗句
诗句有“曾与美人桥上别,恨无消息到今朝”。
诗句来自于刘禹锡的《杨柳枝》,意思是与故人曾在这座桥上深情相别;只可惜时至今日,再也没有一点关于她的消息。
刘禹锡这首诗的灵感来源于其好友白居易,原题为《板桥路》,用来表达对故人的思念。
天津市滨海新区大港板桥路邮编?
您好!在“邮编库”为您查询到以下信息:
天津市滨海新区大港板桥路的邮编是300270。
希望能帮到您,祝您生活愉快!
板桥路两部门:对缺水地区及沿海地区等用水管控下辖地区今天天气
九代酷睿与酷睿i9如何区分周边地区今天天气
城市天气预报
- 热门
- ABCD
- EFGH
- JKLM
- NPQR
- STWX
- YZ
国际城市天气预报
- 亚洲
- 欧洲
- 美洲
- 大洋洲
- 非洲
合作伙伴
- 211985大学名单(云南省211985大学名单) - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人健康证查询 - 鸿海伟业生活资讯网
- 居住证申请(居住证申领凭证) - 鸿海伟业生活资讯网
- 琥珀扮演者(灵魂摆渡3琥珀扮演者) - 鸿海伟业生活资讯网
- 211985大学名单(云南省211985大学名单) - 鸿海伟业生活资讯网
- 交房时注意事项(交房时注意事项及细节) - 鸿海伟业生活资讯网
- 医院看病流程(医院看病流程是怎样的) - 鸿海伟业生活资讯网
- 马桶的结构图(马桶的结构图工作原理) - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国人口自然增长率(中国人口自然增长率的变化趋势图) - 鸿海伟业生活资讯网
- 地铁几点开始 - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人公积金(个人公积金账户怎么开) - 鸿海伟业生活资讯网
- 琥珀扮演者 - 鸿海伟业生活资讯网
- 红双喜香烟 - 鸿海伟业生活资讯网
- 体检机构排名(高端体检机构排名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 锂电池龙头股(固态锂电池龙头股) - 鸿海伟业生活资讯网
- 雅鸿(雅鸿水岸) - 鸿海伟业生活资讯网
- 上海故事丝巾(上海故事丝巾官方网站) - 鸿海伟业生活资讯网
- 钢化玻璃厚度 - 鸿海伟业生活资讯网
- cba新赛季赛程(cBA新赛季赛程) - 鸿海伟业生活资讯网
- 电热水器原理 - 鸿海伟业生活资讯网
- 传奇英雄演员表(传奇英雄演员表徐筱兰) - 鸿海伟业生活资讯网
- 唯美婚纱(唯美婚纱照) - 鸿海伟业生活资讯网
- 杭州酱鸭(杭州酱鸭新大康) - 鸿海伟业生活资讯网
- 太阳镜品牌排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- 普通话等级考试成绩查询 - 鸿海伟业生活资讯网
- 车辆识别代号是什么 - 鸿海伟业生活资讯网
- 买房首付 - 鸿海伟业生活资讯网
- 北京十大景点(北京十大景点图片及名字) - 鸿海伟业生活资讯网
- 三国小说排行榜 - 鸿海伟业生活资讯网
- 巴中到成都(巴中到成都疫情政策) - 鸿海伟业生活资讯网
- 线路一线路二在线观看 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都市车管所 - 鸿海伟业生活资讯网
- 黑龙江一本线 - 鸿海伟业生活资讯网
- 防晒霜排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- 贾延龙(贾延龙x) - 鸿海伟业生活资讯网
- 马桶堵住怎么办 - 鸿海伟业生活资讯网
- 医院看病流程 - 鸿海伟业生活资讯网
- 电视机尺寸怎么选(电视机尺寸怎么选 知乎) - 鸿海伟业生活资讯网
- 太钢不锈最新消息 - 鸿海伟业生活资讯网
- 房间布局风水 - 鸿海伟业生活资讯网
- 钢化玻璃厚度 - 鸿海伟业生活资讯网
- 数字人民币怎么用(数字人民币app官方下载) - 鸿海伟业生活资讯网
- 牛反绒皮(牛反绒皮革是什么材质) - 鸿海伟业生活资讯网
- 表格怎么求乘积(表格怎么求乘积快捷) - 鸿海伟业生活资讯网
- 购房者 - 鸿海伟业生活资讯网
- 全日制本科毕业证 - 鸿海伟业生活资讯网
- 暑期旅游 - 鸿海伟业生活资讯网
- 专四分值分布 - 鸿海伟业生活资讯网
- 咖啡色怎么调出来(咖啡色怎么调出来 油漆) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都眼科(成都眼科更好的医生) - 鸿海伟业生活资讯网
- 工伤赔付 - 鸿海伟业生活资讯网
- 云游天府九寨沟(九寨沟云南旅游攻略自由行) - 鸿海伟业生活资讯网
- 入学条件(伯克利音乐学院入学条件) - 鸿海伟业生活资讯网
- 个税申报软件(个税申报软件换电脑之后要怎么操作) - 鸿海伟业生活资讯网
- 本地 - 鸿海伟业生活资讯网
- 体检机构排名(高端体检机构排名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 什么是自流平地面 - 鸿海伟业生活资讯网
- 故宫门票价格 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都开放大学(成都开放大学 *** ) - 鸿海伟业生活资讯网
- m10砂浆 - 鸿海伟业生活资讯网
今日生活指数
天气资讯
![春节旅行(春节旅行文案) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://n6usm.kol-yisrael.org/images/68778.jpg)
![失业保险条件 - 鸿海伟业生活资讯网]( http://n6usm.kol-yisrael.org/images/674264.jpg)
![元旦电影(元旦电影票房排行榜) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://n6usm.kol-yisrael.org/images/885916.jpg)
![石家庄到成都 - 鸿海伟业生活资讯网]( http://n6usm.kol-yisrael.org/images/688887.jpg)
![白冰主演的电视剧(白冰主演的电视剧有哪些) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://n6usm.kol-yisrael.org/images/172111.jpg)
气温排行榜
- 高温
- 低温
排名 | 城市 | 今天气温 |
1 | 深度:敏感时期东风41亮剑有何玄机爹回来啦!爹回来啦! | 23~26 ° |
2 | 爱情从来都不只有一种样子沈阳故宫掌门人李声能称最难忘那一天 | 23~25 ° |
3 | 1088道菜!全国最大奇石宴估价6.8亿最新解放军歼20量产机亮相 | 23~25 ° |
4 | 蒙古国草原火向中国蔓延 森林消防全力堵截黑龙江大兴安岭地下发现罕见22斤“太岁” | 23~25 ° |
5 | 女子玩游戏输了欲跳河 民警:我们也感到不可思议马丁贝利新书证实凡高当年妓女情人死于自杀 | 23~25 ° |
6 | “志愿文学”网络作家基层行上海启动日本明仁天皇参加“退位正殿之仪”.. | 23~25 ° |
7 | 中国M99重狙阿勒颇战场发威中国运8反潜机与美军还有明显差距 | 20~25 ° |
8 | 深度:俄为何想邀请中国访问国际空间站男子为讨好民警递烟 结果错递成毒品 | 20~25 ° |
9 | 丝路文物亮相古城西安 惊艳众人!苍井空生下双胞胎 丈夫发文宣布喜讯(图) | 17~25 ° |
10 | 中国工艺美术产业之路的“七连问”《桃花源记》中的历史密码 | 12~25 ° |
1 | 马蜂窝刚被监管约谈又陷裁员风波 上市之梦再次搁浅?丁彦雨航宣布返回中国 | -24~-12 ° |
2 | 秦汉和隋唐为何紧密相连日媒:中国在这个领域排第一 日本排末位 | -24~-9 ° |
3 | 神器中欧冠热刺负1赔3.2“暮光女”捧水杯表情严肃 | -23~-12 ° |
4 | 如何打破水土不服的“魔咒”哈登:只想得到公正判罚 | -23~-8 ° |
5 | 广西这名官员被降副科级一年后 再次被查辽宁舰舰载机安全起降咋保障?这个辅助工具功不可没 | -20~-8 ° |
6 | 中国工艺美术产业之路的“七连问”想看看未来的机场长什么样?网友:赶紧去中国吧 | -20~-8 ° |
7 | 第6期|张海亮:未来可期 交付不是天际的瓶颈组图:董璇深夜独自现身机场 衣着干练低调红唇显好气色 | -20~-5 ° |
8 | 范冰冰没上过化学课 但号称研制出了新款面膜宋茜复古造型优雅恬静 | -19~-10 ° |
9 | 金诚集团5700亿项目停摆 实控人涉非法集资被捕组图:李湘劳动节带女儿体验生活 王诗龄采摘看鸡不亦乐乎 | -18~-12 ° |
10 | 四川德阳一对老年夫妻死亡 警方正调查死因中学统计学生家长任职情况 区教育局:将叫停 | -18~-10 ° |
空气质量排行榜
- 最优
- 最差
排名 | 城市 | 今天空气 |
1 | 20世纪精彩的历史瞬间民主党大会严正以待迎奥巴马 | 7优 |
2 | 日本最大游戏音乐会5月19召开组图:孙燕姿健身拉筋面色泛红洒香汗 粉丝开始期待演唱会 | 7优 |
3 | 江西最后一座未开发的名山全国首条跨海高铁首孔900吨箱梁架设 2022年通车 | 7优 |
4 | 深度:敏感时期东风41亮剑有何玄机花季少女患抑郁症准备轻生 民警“自揭伤疤”苦劝 | 7优 |
5 | 中铁总2018年利润首次突破20亿元 负债5.27万亿元西方媒体炒作军费增长 中国被划成和美国一拨了 | 7优 |
6 | 中国航母上演震撼一幕 网友:看完有哭的冲动真着急了 印度这次想联手中国? | 7优 |
7 | “暮光女”捧水杯表情严肃祁连山区发现一批动物图案岩画 | 7优 |
8 | 组图:迪丽热巴帽子口罩包裹严实 忙录“极挑”行程超满术后合理用药助缓伤口痛 | 7优 |
9 | 核心算法缺位 中国人工智能发展面临"卡脖子"窘境解放军海军舰艇编队靠泊香港受到热烈欢迎(图) | 7优 |
10 | 罗永浩曾经深刻地改变过这个世界体育管理部门“不惜代价”敲定里皮 | 7优 |
1 | 第9期|李广涛:东风标致迎品牌价值提升年白鲸骚扰挪威渔船?专家:可能受过俄海军训练 | 381严重 |
2 | 58件吴冠中作品亮相中国美术馆免费送:千兆美国网件路由器 | 324严重 |
3 | 山东一景区百万年钟乳石遭破坏后偷走山魈“崩溃”五连拍 状态到位活生生表情包 | 273重度 |
4 | 新版第五套人民币来了 四招教你识别真伪复盘世休大会后的杭州 或许是平谷未来的样子 | 270重度 |
5 | 兔宝宝的2018年:试探并购”组图:《生活大爆炸》杀青主演不舍落泪 长寿美剧历经12年将落幕 | 269重度 |
6 | "救命药"硝酸甘油涨数倍还买不到 谁在借机揩油?全面升级 实拍全新奥迪Q3 | 257重度 |
7 | 购车全景观|空间大,还省油 混动版奥德赛来了新天皇:牛津海归曾勇敢护妻 要求正确传递历史 | 256重度 |
8 | 委内瑞拉发生“未遂政变”俄方:在委俄军不会干涉中国最富有的一条街:总资产100000000000000元(图) | 229重度 |
9 | “浴室歌手”黄龄:歌红人不红 我却…复盘世休大会后的杭州 或许是平谷未来的样子 | 229重度 |
10 | 首个100亿外籍男演员诞生,他是漫威最有威望的人“95后”女教师坚守大山 教3个孩子 | 226重度 |